هناك طرق عديدة تستطيع بها أن تساعد ثقافتك العربية على الانترنت, سأسرد هنا ما أعرفه فى اللحظة الحالية, يمكنك أن تزيد فى موقعك ما تراه مناسبا.
1-لديك تسجيلات مرئية أو صوتية لكتاب و شعراء و مفكرين و علماء عرب, بادر بتحميلها على الانترنت فى موقع أرشيف, احرص على أن تضمن كلمات مفتاحية و بعض الشرح لتسهل للآخرين الوصول لتلك المادة لو استخدموا محركات البحث.
مثال: “المدون و الصحفى عمرو مجدى تفضل مشكورا بمشاركة تسجيل لمحاضرة للدكتور نصر حامد أبو زيد, ليس من المهم أن تتفق أو تتختلف مع المحاضر فى مايذهب البه, المهم هو أن تكون المادة متاحة للمشاهدة أو للإستماع, اتاحتها هو بمثابة اتاحة الفرصة للتعرف على ماقيل فى المحاضرة, فتستطيع أن تناقش و تفند و ترد, بل و حتى تتأكد من سياق الكلام لو قرأت خبرا عن المحاضرة فتتبين هل تم انتزاع الكلام من السياق. أو هل الخبر مغرض؟ أم صادق … الخ, الحقيقة قمت برفع المحاضرة على موقع أرشيف و نوهت للمصدر كما طلب صاحب التسجيل الأصلى فى مداخلته حولها.”
مثال آخر: أحمد غربية قام برفع مواد ثقافية مميزة قام بتسجيلها من إذاعة البرنامج الثانى, يمكنك مطالعتها على هذا الرابط (إضغط هنا لتلقيمة التحديثات, و إضغط هنا للحصول على تفاصيل من مدونته حول عملية التسجيل و الرفع), لم لم لا تقوم بمساعدته و تسجيل مواد صوتية أخرى من إذاعة البرنامج الثانى أو إذاعات أخرى (طالع هنا حول برنامج لغتنا الجميلة) لو لم تستطع المساعدة , ما رأيك بمخاطبة القائمين على الإذاعة لإنشاء موقع لهم على الشبكة لتسهيل الوصول الى الإذاعة و المواد المتاحة بها, كما هو الحال فى إذاعة القرآن الكريم, و البى بى سى.
2- شارك بالكتابة و التحرير و بالاقتراحات و بكل الجهود الممكنة و لو حتى بالتعريف و الدعاية فى المواقع التالية:
3- انشئ مدونة سجل فيها انتاجك أيا كان نوعه و اجعله متاحا لغيرك, احرص على أن يكون باللغة العربية قدر المستطاع, لا ضرر ان كنت تكتب بلغة أخرى, لكن على الأقل من حين لحين اكتب و لو مداخلة شهرية باللغة العربية.
4- لديك صوت حسن, لم لا تسجل كتابا بصوتك؟ اختر كتابا ليس له حقوق نشر, ابدء فى تسجيله بصوتك, اجعله متاحا للأخرين على موقع أرشيف, احرص على تضمين كلمات مفتاحية لتسهيل الوصول اليه, لا تعرف كيف تبدأ؟ مارأيك بالمساهمة فى هذا المشروع على موقع ويكبيديا العربية.
مثال: طالع الرابط التالى على أرشيف, أحدهم قدم محاولة أعتبرها جيدة لتسجيل قصة بنوكيو بصوته.
5- تملك موهبة التصوير الفوتوغرافى, لم لا توثق لمدينتك على الأنترنت, تلتقط صورا لمعالمها الأثرية, ارفق مع الصور كلمات بسيطة عن اسم الموقع الأثرى فتتيح للمشاهد أن يتعرف على مدينتك و معالمها, و تحافظ على معالم مدينتك للأجيال القادمة, تخيل للحظة أهمية هذه الصورة لباحث أو لمؤلف كتاب.
6- لديك موهبة فى تطوير البرامج, لم لا تطور برامج لتعليم اللغة العربية, تخيل لو أنك استهدفت بها من لا يعرف القراءة و الكتابة, تخيل التحدى الهائل لمقدراتك كمبرمج لتجعل من شخص لا يتقن القراءة و الكتابة أن بستخدم برنامجك بسهولة ليتعلم القراءة و الكتابة.
7- لديك مقهى انترنت, لم لا تشجع جيرانك من غير مستخدمى الانترنت على المجئ الى المقهى و اعطائهم يوم فى الشهر مجانى للتعرف على الانترنت و تقنياته و استخداماته, ستفيدهم و ربما أصبحوا زبائن عندك.
8- أنت رئيس جامعة, لم لا تشارك بمكتبة الجامعة و تتيح أرشيفها المكتبى على الانترنت, لن تقوم ببدعة فى هذا المجال, و لن تكون وحدك, بل ستثرى الانترنت بمحتويات المكتبة و ستستخدم الطلاب للمساعدة, تخيل كمية الخبرة التى سيكتسبها الطلاب من العمل فى هذا المجال و تخيل كم النفع الذى ستحققه للباحثين حول العالم, على سبيل المثال طالع قائمة من الكتب العربية المتاحة على موقع أرشيف و الموجودة بجامعات مختلفة.
9- أنت صاحب دار نشر, لم لا تفكر فى أساليب جديدة لنشر كتبك, لم لا تقتحم مجال النشر الرقمى, تتيح الكتب بصيغ الكترونية بثمن أقل من الكتب الورقية, تسهل لكتبك الوصول للجمهور الناطق بالعربية فى كل أنحاء العالم.
10- تملك ناصية لغة أخرى, ما رايك بترجمة مواضيع من لغات أخرى للغة العربية, ما رأيك لو شاركت في ويكبيديا العربية و عززت مقالاتها من خلال ترجمة مواد حرة من نسخة الموسوعة بلغات اخرى؟ ستسهل لغيرك الوصول للمعلومة و تكون ساهمت أيضا في تعزيز المعرفة عن طريق نشرها.
لديك أفكار أخرى, شاركنا برأيك لو استطعت أو اكتب حول هذا الموضوع فى مدونتك, و ادع الآخرين للمشاركة بأفكارهم, أو على الأقل شارك هذا الموضوع مع من تعرف.
شكرا لجهودك لقد اعجبني الموقع كثيرا
[...] ساعد ثقافتك العربية على الانترنت تاريخ الترجمة في مصر في عهد الحملة الفرنسية [...]
لطالما تمنيت ان اجد مواقع تهتم بنشر الثقافة العربية…و انني اتطلع بشدة للمشاركة في هذا المجهود.
الف مليون شكر للقائمين علي الموقع و تحياتي للجميع
[...] أيضا: ساعد ثقافتك العربية على الإنترنت, و يوم لمشروعات عربية و المحتوى [...]
عزيزى اشكرك اولا على المقال الجميل وعلى الكلام الأجمل
فى الحقيقة انا مسؤول عن احدى المجموعات على الفيسبوك بعنوان:
المكتبة الالكترونية ،وأحاول جاهداً المساهمة فى نشر الثقافة العربية والمعرفة بشكل عام ،من خلال جولات واسعة فى الشبكة العنكبوتية لاحضار اخر اخبار الكتب ،وهو الأمر الذى أفادنى شخصياً قبل أن يفيد الآخرين
شكرا جزيلا وتحت أمرك فى اى اقتراح او اى فكرة مشروع ترغب فى ان نتعاون لننفذه سويا
وايميلى هو :
mahmoud.ebookstore@gmail.com
تحياتى
كنت ارغب فى الاطلاع على هذا الكتاب الجيد لكننى فشلت 0000 لاادرى ان كان الامر يتعلق بعدم قدرتى بمعرفة الكيفية ام سبب اخر0
حسنا انا فى انتظار الرد حفظكم الله ووفقكم لما فيه خير العباد0
استاذ عبد الرحمن, لم أفهم ما ترمي اليه بانتظارك الاطلاع على هذا الكتاب, برجاء الإفصاح عن اسم الكتاب حتى أفهم ما ترمي اليه.
السلام عليكم
هناك نقص غي بعض العناوين على موقع spreadsheets.google.com
فكتب على هذا الموقع بعد فتحه= قائمة الكتاب حسب الترتيب الابجدي =ج1 فاين اجد ج2 او 3
و الى اي شىء ترمز المساحات الملونة و كذلك لماذا لا نضيف طريقة البحث باستعمال عنوان الكتاب
استاذ فتحي, لم أفهم ما ترمي اليه؟ و لعلك تقصد قائمة الكتب على مجموعة http://groups.google.com/group/arabicivilization?hl=en, يمكنك أن تراسلهم بهذا الخصوص و لا أظنهم يبخلون بالاجابة.
[...] عنها, فليس أقل من أن تساهم و لو بساعة واحدة شهرياً لزيادة المحتوى العربي على الانترنت. التعليقات: 0 | | الزيارات: | التاريخ: [...]
هناك أيضا شبكة أصوات عالمية، و بها العديد من المشاريع، أحدها هو لينجوا عربي و فيه يقوم فريق المترجمون بترجمة المدونات و الصحافة الشعبية من مختلف أنحاء العالم للغة العربية. مما يساعد على زيادة المحتوي العربي على الإنترنت و يساهم في نقل الإنتاج الثقافي لجميع شعوب العالم لعالمنا العربي و بلغتنا الجميلة.
يمكن لأي شخص الإنضمام لفريق الترجمة هناك طالما يجيد الترجمة من الإنجليزية للعربية.
http://ar.globalvoicesonline.org
[...] و أؤكد لكم أن الأمر لم يكن سهلاً أبدا, لهذا السبب و لغيره أتمنى نجاح مشروع معرفة المخطوطات و غيره من المشاريع, و [...]
[...] أيضاً: ساعد ثقافتك العربية على الانترنت. التعليقات: 0 | | الزيارات: | التاريخ: [...]
اشكرك ياأخي العزيز .. سنحاول مابوسعنا .. بإذن الله
لغتنا الجميلة – قناة فضائية
أقترح إنشاء قناة فضائية تعنى باللغة العربية وقضاياها
“وليكن إسمها – “لغتنا الجميلة
بعض المحاور المقترحة
- المعالجة الآلية للغة العربية
- اللغة العربية والمحتوى العربي في الإنترنت
- اللغة العربية ووسائل الإتصال الحديثة وتقنيات المعلومات
- مد جسور تواصل ونقاش وتعاون بين اللغويين والمهندسين المهتمين
- مد جسور تواصل ونقاش وتعاون بين المؤسسات المعنية
- تطوير نظريات للنحو العربي
- تعليم العربية للأقليات العربية
- تعليم العربية لغير العرب
- تطوير أساليب تعليم وتعلم اللغة العربية
- تغطية المؤتمرات والندوات ومناقشة الرسائل العلمية ذات الصلة
- تسويق البرمجيات والكتب والمجلات والمدونات و…إلخ ذات الصلة
- اللغة العربية والقرآن والسنة
- دعم وإظهار أنشطة مجامع اللغة العربية
- أعمال درامية وللكبار والصغار
- قضية تعريب العلوم
- أفلام وثائقية وكرتون أطفال
…
ضياء الدين محمد محمد أبوفايد
رجاء نشر الفكرة في المحافل والإجتماعات -
تعريف رجال الأعمال بها -
…
شكرا جزيلا اخى العزيز على هذه المقترحات الرائعة وقد حاولت التواصل مع الاخ احمد غربية لارشاده الى افضل الطرق للتسجيب من الاذاعة ولكن بكل اسف فشلت كل محاولاتى
لى تجربة رائعة سجلت بها محتوى رائع جدا من اذاعة القران اكريم المصرية وان شاء الله تكةن متاحة للجميع على موقع ارشيف وغيره
الطرق التى استخدمها الاخ احمد كلها طرق غير جيدة وقد جربتها جميعها ووجدت افضل طريقة هى تركيب كارت ستالايت بجهاز الكومبيوتر وعمل جدول للبرنامج المرفق مع الكارت يقوم بالتسجيل والتوقف تلقائيا عند انتهاء المدة المحددة
والطريق الاخرى هى شراء جهاز ريسيفر يحتوى على فتحة يو اس بى يمكن من خلالها توصيل فلاش والتسجيل عليه بصيغة ام بى ثرى مباشرة هذه الخاصية تسمى بى فى ار والرسيفرات التى تحتوى عليها لم تعد غالية الثمن مثل الماضى وهى متوفرة بكثرة فى محلات باب اللوق ارجو ان اكون قد ساهمت فى حل جزء من المشكلى وعلى استعداد لتقديم استشارات فى هذا المجال لكل المهتمين به
واشكركم شكرا جزيلا
السلام علیکم
موقع جید و مشروع رائع
انا من جنوب ایران و عندی مدونه ارید ان اترجم و اعطی الفرصه للشباب ان یکتبوا و یترجمو من الفارسیه الی العربیه.. نحن فی الجنوب نتحدث اللغه العربیه.
اشکرکم و احب ان تشارکونی الرای فی هذه المدونه
مدونتی الاصلیه
http://bando.blogfa.com
مدنتی للترجمه و کتابه العربیه
http://a4arab.blogfa.com/